Datenschutzerklärung
1. Verantwortliche Stelle
Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns wichtig. Diese Datenschutzerklärung informiert Sie über die Bearbeitung personenbezogener Daten im Zusammenhang mit der Nutzung von www.mattalpji.ch und der Buchung des Chalets Mattalpji. Die Datenbearbeitung erfolgt gemäss dem Schweizer Datenschutzgesetz (DSG).
Verantwortliche Stelle
Claude Werder
Steinackerstrasse 1
5210 Windisch
Schweiz
E-Mail: info@mattalpji.ch
Telefon: +41 79 299 20 32
________________________________________
2. Erhebung personenbezogener Daten
Personenbezogene Daten werden nur erhoben, wenn Sie uns diese im Rahmen einer Buchungsanfrage oder Kontaktaufnahme freiwillig mitteilen.
Dabei können insbesondere folgende Daten verarbeitet werden:
• Vor- und Nachname
• E-Mail-Adresse und Telefonnummer
• Adresse
• Buchungszeitraum und Anzahl Personen
• Mitteilungen, Wünsche oder Bemerkungen
________________________________________
3. Buchungsformular
Für Buchungsanfragen verwenden wir das Plugin WP Booking System. Die von Ihnen eingegebenen Daten werden ausschliesslich zur Bearbeitung Ihrer Buchungsanfrage und zur Durchführung des Buchungsprozesses verwendet.
Die Buchungsdaten werden standardmässig in der Datenbank dieser Website gespeichert. Sofern keine zusätzlichen Erweiterungen oder Drittanbieter-Dienste (z. B. Zahlungs- oder Kommunikationsdienste) eingesetzt werden, erfolgt keine Speicherung der Buchungsdaten auf Servern des Plugin-Anbieters.
Weitere Informationen finden Sie unter: https://www.wpbookingsystem.com/privacy-policy/
________________________________________
4. Zweck der Datenbearbeitung
Ihre Daten werden ausschliesslich verwendet für:
• Bearbeitung und Bestätigung Ihrer Buchungsanfrage
• Abwicklung des Mietvertrags und der Zahlung
• Kommunikation im Zusammenhang mit Ihrem Aufenthalt (z. B. Übermittlung des Zugangscodes)
• Erfüllung gesetzlicher Aufbewahrungspflichten
Eine Weitergabe oder Verwendung Ihrer Daten zu Marketingzwecken erfolgt nicht.
________________________________________
5. Eingesetzte Dienste
Diese Webseite verwendet externe Dienste, die technisch bedingt Daten wie Ihre IP-Adresse verarbeiten und gegebenenfalls Cookies setzen können.
Google Fonts
Zur Darstellung von Schriftarten.
Datenschutz: https://policies.google.com/privacy
Google Maps
Zur Anzeige von Karten. Beim Laden können IP-Adresse und – sofern freigegeben – Standortdaten an Google übermittelt werden.
Datenschutz: https://policies.google.com/privacy
Elfsight Google Reviews
Zur Anzeige von Google-Bewertungen. Dabei können Daten wie IP-Adresse sowie Browser- und Geräteinformationen an Elfsight und Google übertragen werden.
Datenschutz: https://elfsight.com/privacy-policy/
________________________________________
6. Datensicherheit
Zum Schutz Ihrer personenbezogenen Daten setzen wir angemessene technische und organisatorische Sicherheitsmassnahmen ein. Die Datenübertragung erfolgt verschlüsselt mittels SSL/TLS.
________________________________________
7. Speicherdauer
Personenbezogene Daten werden nur so lange gespeichert, wie dies für die genannten Zwecke oder aufgrund gesetzlicher Aufbewahrungspflichten erforderlich ist. Anschliessend werden sie gelöscht.
________________________________________
8. Weitergabe an Dritte
Eine Weitergabe personenbezogener Daten erfolgt nur, soweit dies zur Vertragserfüllung erforderlich oder gesetzlich vorgeschrieben ist. Beauftragte Dritte sind zur vertraulichen Behandlung der Daten verpflichtet.
________________________________________
9. Ihre Rechte
Sie haben nach dem Schweizer Datenschutzgesetz insbesondere folgende Rechte:
• Auskunft über gespeicherte Daten
• Berichtigung unrichtiger Daten
• Löschung, soweit keine gesetzlichen Pflichten entgegenstehen
• Widerspruch gegen die Datenbearbeitung
Anfragen richten Sie bitte an: info@mattalpji.ch
________________________________________
10. Änderungen
Diese Datenschutzerklärung kann jederzeit angepasst werden. Es gilt die jeweils aktuelle Version auf dieser Webseite.
Stand: Juli 2026
